Γιώργος Σεφέρης
Giorgos Seferis
Λίγο ἀκόμα
Λίγο ἀκόμα θὰ ἰδοῦμε
τὶς ἀμυγδαλιὲς ν᾿ ἀνθίζουν.
Λίγο ἀκόμα θὰ ἰδοῦμε
τὰ μάρμαρα νὰ λάμπουν,
νὰ λάμπουν στὸν ἥλιο
κι ἡ θάλασσα νὰ κυματίζει.
Λίγο ἀκόμα,
νὰ σηκωθοῦμε λίγο ψηλότερα.
Nur ein Weniges noch
Nur ein Weniges noch
und wir werden die Mandeln blühen sehen
den Marmor in der Sonne leuchten
und das Meer sich wiegen
nur ein Weniges noch,
um ein Weniges lasst uns höher hinauf
Giorgos Seferis
1900 – 1971 (Smyrna -Athen)
Literaturnobelpreisträger
Nach seinem Tod am 20. September 1971 in Athen folgten Tausende seinem Sarg und sangen sein berühmtestes Gedicht – LIGO AKOMA – auch als Protest gegen die Militär-Junta.
https://www.cemog.fu-berlin.de/
https://bibliothek.edition-romiosini.de
Die Edition Romiosini/Centrum Modernes
Griechenland aus Berlin veröffentlicht griechische und griechenlandbezogene Literatur in deutscher Sprache. Die Bücher werden zur kostenlosen Online-Lektüre angeboten und können auch als EBook oder Book-on-Demand erworben werden.
Unser Projekt “Gedicht des Monats” konnte durch die freundliche Unterstützung der Edition Romiosini/CeMoG realisiert werden.
#staysafe #readpoetry